Convert Image to WebP/AVIF